AI ne zaman kullanmalı, ne zaman manuel?

Karar matrisi: hangi işte AI hızlı, hangi işte risk.

AI her iş için iyi değil — bilinçli seçim.

AI ideal

  • Tekrarlı / şablonlu iş (e-posta yanıtı, ürün açıklama)
  • Büyük metin özetleme
  • Çeviri (kaba, sonra düzelt)
  • OCR (manuel transkripsiyon yerine)
  • Brainstorm + ilk taslak

Manuel daha iyi

  • Hukuki belge (yanlışlık dava)
  • Tıbbi karar (hayat riski)
  • Müvekkile özel rapor (kişisel ilişki)
  • Kreatif yazı (özgünlük)
  • Hassas finansal karar

Hibrit (en iyi)

AI ile %70 yap → uzman editör %30 düzenle. Hızlı + kalite.

Maliyet karşılaştırması

  • 5000 kelime makale çevirisi:
  • - Manuel çevirmen: 2 gün, ₺5000+
  • - AI: 5 dk, ₺50 (Pro)
  • - AI + editör: 4 saat, ₺1500

Karar verirken

Sor: "AI hata yaparsa kimi etkiler?" Eğer cevap "sadece beni" ise AI uygun. "Müvekkili / hastayı / büyük para" ise hibrit veya manuel.

Cevabını bulamadın mı? iletisim@kolaydonustur.com